Articles taggés avec ‘Chine’

Radio Chine Internationale en français s’appelle désormais CGTN Radio Français

Mercredi 17 mai 2023

Ceux qui écoutent régulièrement Radio Chine Internationale l’ont très certainement constaté : la station s’appelle maintenant CGTN Radio Français. La rédaction du service français nous a fait parvenir le communiqué suivant :

Les émissions en français de Radio Chine Internationale (RCI) ont été officiellement lancées le 5 juin 1958. Aujourd’hui, nous diffusons chaque jour presque 200 heures d’émissions en langue française par ondes courtes et en FM vers l’Afrique, l’Europe et l’Amérique du Nord. Une équipe d’une trentaine de personnes concocte les informations et les analyses en français. Le département français entretient aussi des relations de coopération avec la radio française BFM, spécialisée dans l’économie. Avec la création de China Media Group (CMG), RCI a fusionnée avec la chaîne télévision CGTN Français, et porte désormais le nom de CGTN Radio Français.


Les émissions régulières diffusées après le Journal :

  • Classe Eco : Retrouvez toute l’actualité économique et des analyses faites par des spécialistes
  • In vivo : Une quête incessante de la beauté de l’art et des étincelles de la pensée
  • Fréquence Afrique : Reportage sur la communauté de destin Chine-Afrique de la nouvelle ère
  • Carnet de route : Rubrique tourisme et culture décrivent pour vous les traditions ancestrales et les tendances actuelles
  • On connaît la chanson : Écoutons ensemble les mélodies merveilleuses
  • Tour du monde : Les sujets tendances, les nouvelles insolites, les explorations scientifiques …on vous invite à l’écoute du monde
  • Interview+ : Pour vous faire mieux comprendre les sujets d’actualité par des interviews

CGTN : China Global Television Network
NB : Pour connaître les fréquences de CGTN Radio français, reportez-vous à la grille de fréquences publiées par le Radio Club du Perche

Radio Chine Internationale fête ses 80 ans …

Mercredi 1 décembre 2021

RCI – Radio Chine Internationale – fête ses 80 ans le 3 décembre 2021. En effet, la station a été créée le 3 décembre 1941 sous le nom de Radio Pékin. Dix ans plus tard, elle est devenue une radio internationale et elle a construit le centre émetteur de Cërrik en Albanie qui lui servait de relais.

RCI – Radio Chine Internationale dispose aujourd’hui d’importants moyens techniques répartis sur plusieurs sites d’émission tels Beijing, Hohhot,  Kashi-Saibagh, Kunming-Anning, Nanning,  Shijiazhuang, Urumqi Hutubi, Xianyang. Ces sites sont équipés d’émetteurs puissants (100 à 500 kW) qui permettent à la station de diffuser quotidiennement près de 300 heures de programmes dans plus de 40 langues. Néanmoins, RCI utilise des relais OC en Afrique – Site de Bamako II – et aussi à Cuba – Site de Titan Quivican. RCI dispose également de nombreux relais FM en Afrique et exploite deux émetteurs en Ondes Moyennes en Europe sur 702 et 1440 kHz.

Au début de l’année 2018, la Chine a créé une nouvelle société – China Media Group – qui regroupe la télévision centrale chinoise (CCTV),  la radio nationale chinoise (CNR) et  China Radio International (CRI). Enfin, en 2021, la Chine est devenu le plus grand diffuseur au monde en ondes courtes – mode DRM -  surpassant ainsi l’Inde. Installées depuis une dizaine d’années, les infrastructures nécessaires à la diffusion en DRM furent peu utilisées. Mais depuis plus d’un an la Chine diffuse en DRM sur l’ensemble de son vaste territoire. Consulter Global DRM Transmissions Schedule. L’utilisation de l’OC en DRM permet aussi d’alimenter les réseaux FM locaux.

Le programme en langue française de RCI commence par le Journal suivi le plus souvent par   » Tour d’horizon « , c’est-à-dire par un commentaire sur un sujet donné. La suite du programme se compose de magazines culturels tel  » In vivo « ,  » Carnet de Route  » ou économique avec  » Classe éco  » et s’adresse préférentiellement aux auditeurs africains avec des émissions telles que  » Fréquence Afrique  » ou  » Afrique en Marche « . L’heure d’émission se termine par   » Apprenons le chinois « . Les horaires et fréquences de RCI figurent bien évidemment dans la grille B21 adressée par le Radio Club du Perche à tous ses membres.

Le bâtiment de Radio Chine Internationale - © Photo CRI

Pour en savoir plus sur l’histoire de Radio Chine Internationale reportez-vous  à la version francophone du site web de la station mis en ligne le 1er décembre 1999. Une version mobile est également disponible depuis le 29-09-2011.

Pour écouter l’émission  » In vivo  » du 03-12-2021 dont une partie est consacrée à l’anniversaire de RCI rendez-vous sur cette page : La radiodiffusion internationale de la Chine a 80 ans

Pour découvrir la vidéo avec la participation d’auditeurs, rendez-vous sur cette page : Le 80e anniversaire du lancement de la radiodiffusion en langue étrangère de la Chine

Galerie photos (avec l’aimable participation de Radio Chine Internationale) :

Dans les studios de RCI

Animateurs – Journalistes de RCI

Jean Pierron – Fondateur du Radio DC Club d’Auvergne et Francophonie – reçoit des journalistes de RCI à Clermont-Ferrand

RCI rencontre ses auditeurs – On reconnaîtra Roland Paget (au milieu avec ses lunettes de soleil) fondateur du Club Amitié Radio qui a cessé ses activités en 2007

La Radio, fidèle au poste – Un dossier du Courrier de l’UNESCO

Mercredi 12 février 2020

Demain, c’est la journée de la Radio – Lire La Journée Mondiale de la Radio, c’est ce jeudi … 13-02-2020

Dans son premier numéro de l’année 2020 – Janvier – Mars – Le Courrier de l’UNESCO consacre son dossier Grand Angle – pages 6 à 27 – à la Radio. Intitulé « La Radio, fidèle au Poste » – Ce dossier se compose des articles suivants :

Rappel : le Courrier de l’UNESCO est disponible également en plusieurs langues dont l’anglais et l’espagnol. Il est possible de s’abonner à la version imprimée. Cf. page abonnement

Télécharger ce numéro du Courrier de l’UNESCO de Janv – Mars 2020 et « Découvrez comment la radio a su se réinventer depuis ses débuts ! » dixit l’UNESCO

DRM – Liste des fréquences utilisées par la Radio Nationale Chinoise

Dimanche 28 avril 2019

Pour compléter la nouvelle  » La Chine se lance enfin dans la diffusion en DRM en ondes courtes  » du 21-02-2019, voici la liste des fréquences utilisées par la Radio Nationale Chinoise pour transmettre en DRM sur l’ensemble du territoire ses programmes nationaux en langue chinoise. Les émetteurs utilisés ont tous une puissance de 30 kW :

NB : ces informations sont extraites de la base de données en ligne SHORT-WAVE.INFO

La Chine se lance enfin dans la diffusion en DRM en ondes courtes

Jeudi 21 février 2019

Dans un article publié en ligne le 8 février 2019 et intitulé «China Makes Its DRM Move», RADIOWORLD rapporte que la Chine se serait enfin décidée à mettre en service des moyens de diffusion en DRM qu’elle avait acquis il y a une dizaine d’années auprès de Thalès (aujourd’hui Ampegon).

A tel point que la Chine serait aujourd’hui le plus important diffuseur en DRM avec un réseau de plusieurs émetteurs qui diffusent en numérique dans les gammes d’ondes courtes et cela de 8 à 24h par jour selon les différentes Régions desservies.

Cependant,  là où le bât blesse c’est encore et toujours la disponibilité des récepteurs DRM. La société Gospell est actuellement le seul fabricant chinois de récepteurs DRM. Elle  fabrique le GR-216, non portable mais dont la disponibilité s’accroît (Comptez actuellement 200$ sans les frais de port !).

Pour connaître les fréquences et les horaires, consulter la page China national radio tests DRM sur le site du Consortium DRM :

Pour en savoir plus sur le récepteur GR-2016 :

NB : Logo DRM utilisé avec l’aimable autorisation du Consortium DRM – Project Office.