Le 1er juin 1935, la NHK a commencé d’émettre en Ondes Courtes
Vendredi 30 mai 2025L’année 2025 est une année importante pour la NHK.
La NHK (Nippon Hōsō Kyōkai) a été créée en 1925 en s’inspirant du modèle de la BBC (1922)*. Le 22 mars à 09h30 la NHK a commencé d’émettre depuis un studio temporaire situé dans le quartier de Shibaura. Dix ans plus tard, le 1er juin 1935, la NHK a commencé d’émettre en Ondes Courtes. Au fil des décennies, la NHK a adapté et élargi ses langues de diffusion, en fonction des priorités diplomatiques, culturelles et de l’évolution technologique.
Ainsi, en 2025, la NHK fête le centenaire de sa création et
les 90 ans de sa première émission en Ondes Courtes.
Petite chronologie des émissions internationales de la NHK
La NHK a été l’une des premières radios asiatiques à diffuser vers l’étranger en ondes courtes.
Débuts (1935-1945)
- Le 1er juin 1935, la NHK commence d’émettre en ondes courtes, sous le nom de Radio Tokyo. Les premières langues utilisées sont l’anglais et le japonais à destination des communautés japonaises à l’étranger, notamment à Hawaï et sur la côte ouest des États-Unis.
- Puis le 1er avril 1937, la NHK diffuse sa première émission en français à destination des Français qui administrent une partie de Shanghaï et de l’Indochine.
- À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Radio Tokyo diffuse alors en neuf langues : japonais, anglais, français, allemand, italien, espagnol, portugais, hollandais et chinois, vers cinq grandes zones : l’Europe, l’Amérique du Sud, la côte Est des États-Unis, la côte Ouest et Hawaï, et l’Extrême-Orient.
Seconde Guerre mondiale et interruption (1945-1952)
- Pendant la guerre, Radio Tokyo poursuit ses émissions internationales, dont les les émissions dites de » Tokyo Rose »
- Le 15 août 1945, Radio Tokyo diffuse l’allocution de l’empereur Hirohito annonçant la capitulation du Japon, une première historique.
- Après la reddition, les émissions internationales de la NHK sont interdites à partir de septembre 1945 par l’administration américaine d’occupation
Reprise et développement (1952 à aujourd’hui)
- La NHK reprend ses émissions internationales sous le nom de Radio Japon le 1er février 1952.
- Aujourd’hui Radio Japon, devenue NHK World Japan, n’a cessé d’émettre en ondes courtes et via d’autres moyens (satellite, internet, etc.). NHK World Radio Japan diffuse en 17 langues, dont le français. Cf. Dossier de presse
- Aujourd’hui, le centre émetteur de Yamata – Koga, Préfecture de Ibaraki – est le seul centre émetteur au Japon en service pour les transmissions en Ondes Courtes.
Pour en savoir plus :
- Les Radios au temps de la TSF - 2015 – Radio-Tokyo (devenue Radio Japon) souffle ses quatre-vingts bougies
- Wikipedia (anglais) : NHK - NHK World – Japan
- NHK World – Radio Japan :
En mars 2025 NHK World – Japan a annoncé la fin de l’envoi des cartes QSL. Cf. ANTENNES du Perche N° 172 – Page 28. – Les « Koinobori » – QSL de NHK World – Radio Japon – Quelques QSL de NHK World Radio Japan -
* Un article de 6 pages richement illustré et consacré à l’histoire de la NHK sera publié en deux parties dans les N° 173 et 174 d’ANTENNES du Perche.
