Radio Club du Perche

Les radioécouteurs – SWL – le savent bien : une carte QSL çà se mérite !

Pour recevoir une carte QSL – de plus en plus remplacées par des eQSL – il faut adresser un rapport d’écoute à la station écoutée (par voix postale ou par courrier électronique). Un rapport d’écoute – dont la présentation reste libre – doit absolument contenir des informations utiles pour la station écoutée – informations relatives à la qualité du signal capté en utilisant le code SINPO – mais aussi des éléments précis sur le contenu de l’émission écoutée permettant de vérifier et de confirmer l’écoute.

Des explications détaillées sur la rédaction des rapports d’écoute et sur le code SINPO sont disponibles sur de nombreux sites. Consultez par exemple :

• ATLANTIC 2000  -  Rapports d’écoute
• Wikipédia – Le code SINPO

Les écouteurs utilisent de plus en plus le courrier électronique pour transmettre leurs rapports (auxquels ils peuvent joindre des enregistrements de la station captée) ; les informations, en particulier celles concernant des dysfonctionnement (panne émetteur, fortes perturbations, … ) arrivent ainsi très rapidement à la station.  Le courrier électronique permet bien évidemment de réduire les frais de correspondance. Et les stations font de même et en confirmant les rapports reçus avec des eQSL.

Certaines stations se contentent d’un [court] enregistrement de leur programme, d’autres non et cela peut se comprendre. Mettez toutes les chances de votre côté en rédigeant des rapports d’écoute complets et lisibles (dactylographiés et transmis par courriel). Voici quelques exemples de belles QSL reçues au cours des derniers mois :

Scannez vos plus belles QSL ou les plus rares de votre collection et transmettez-les nous ; Cf. Contact. Le RCP se fera un plaisir de les publier sur son site ou dans les pages de son trimestriel ANTENNES du Perche.

Ecouter la Voix de l’Indonésie en français sur 3325 kHz, c’est possible !

L’émetteur de Palangkaraya – 10 kw seulement – situé au sud de l’Île de Kalimantan (*)  diffuse le programme d’une heure en langue française à 20h TUC. S’il n’est guère envisageable de capter cette retransmission en Europe, il n’en est pas de même évidemment dans la zone indo-pacifique. Plusieurs kiwi SDR situés au Japon, sur la côte Est du continent asiatique ou en Australie permettent de capter cette transmission avec un SINPO acceptable, variant de 2/5 à 4/5 selon les conditions. Évidemment, l’un des deux kiwi SDR situé à Jakarta permet une écoute confortable avec un SINPO de 4/5 à 5/5

Il est également possible d’écouter la Voix de l’Indonésie en streaming ou en podcast.

Carte QSL de La Voix de l’Indonésie

Actuellement, La Voix de l’Indonésie émet en 9 langues :  Bahasa Indonesia, allemand, anglais, arabe,  espagnol, français, japonais, mandarin et néerlandais.

Pour en savoir plus :

• Histoire de la Voix de l’Indonésie ;

* Kalimantan est le nom indonésien de l’île de Bornéo dont l’Indonésie occupe près des 3/4 des 743 330 km2